Exactly one of the following is true.

1) Toronto’s housing market is not in a bubble.
2) There is something wrong with the Toronto Real Estate Board’s housing price data.

And really, 2) is not terribly unlikely.